Sentences-7
- Eve geldiğinde su içip dışarı çıktın mı?
- When you came home, did you drink water and go out?
- Word meanings:
- Eve = “ev” (home) + “-e” (to)
- Geldiğinde = “gel” (come) + “-diğinde” (when)
- Su = water
- İçip = “iç” (drink) + “-ip” (sequence marker)
- Dışarı = outside
- Çıktın = “çık” (go out) + “-tı” (past) + “-n” (you).
- Literal translation: Did you drink water and go out when you came home?
- Eve geldiğinde su içip dışarı çıkacak mısın?
- When you come home, will you drink water and go out?
- Suffix explanation:
- Çıkacak = “çık” (go out) + “-acak” (future tense)
- Mısın = question particle for “you.”
- Eve gelip su içip dışarı çıkacak mısın?
- Will you come home, drink water, and go out?
- Word meanings:
- Gelip = “gel” (come) + “-ip” (sequence)
- İçip = “iç” (drink) + “-ip” (sequence)
- Eve geldiğimde su içip dışarı çıktım.
- When I came home, I drank water and went out.
- Suffix explanation:
- Geldiğimde = “gel” (come) + “-diğimde” (when I)
- Çıktım = “çık” (go out) + “-tı” (past) + “-m” (I).
Going to School and Studying
- Okula gittin ve çalıştın mı?
- Did you go to school and study?
- Word meanings:
- Okula = “okul” (school) + “-a” (to)
- Gittin = “git” (go) + “-ti” (past) + “-n” (you)
- Çalıştın = “çalış” (study) + “-tı” (past) + “-n” (you).
- Literal translation: Did you go to school and study?
- Okula gidip çalıştın mı?
- Did you go to school and study?
- Suffix explanation:
- Gidip = “git” (go) + “-ip” (sequence).
- Okula gittiğinde çalışacak mısın?
- When you go to school, will you study?
- Suffix explanation:
- Gittiğinde = “git” (go) + “-diğinde” (when you)
- Çalışacak = “çalış” (study) + “-acak” (future tense).
- Evet, okula gittiğimde çalışacağım.
- Yes, I will study when I go to school.
- Ne çalışacaksın?
- What will you study?
- Türkçe çalışacağım.
- I will study Turkish.