Turkish Dialogues-Turkish Lesson-27-B
Turkish Dialogues
Learn Turkish
Learn new Turkish verbs and words
Turkish Sentences
🔋 Sen dün yorgun muydun?
Were you tired yesterday?
- Sen → You
- Dün → Yesterday
- Yorgun → Tired
- Mu → (Question particle)
- -ydun → -y (buffer letter) + -du (past tense) + -n (2nd person singular)
🔋 Şimdi yorgun değilim ama dün yorgundum.
I am not tired now, but I was tired yesterday.
- Şimdi → Now
- Yorgun → Tired
- Değil → Not
- -im → (1st person singular suffix)
- Ama → But
- Dün → Yesterday
- Yorgundum → Yorgun (tired) + -du (past) + -m (1st person singular)
😴 Ama uyumasaydım yorgun olacaktım.
But if I hadn’t slept, I would have been tired.
- Ama → But
- Uyumak → To sleep
- Uyumasaydım → Uyuma- (sleep) + -saydı (conditional past) + -m (1st person singular)
- Yorgun → Tired
- Olacaktım → Ol- (become) + -acak (future) + -tı (past) + -m (1st person singular)
⏰ Yarın sabah işe gidicen mi?
Will you go to work tomorrow morning?
- Yarın → Tomorrow
- Sabah → Morning
- İş → Work
- -e → (Dative case: to)
- Gidicen → Git- (go) + -ecek (future) + -sin (you) → Casual spoken form: “gidicen”
- Mi → (Question particle)
⏰ Yarın sabah işe gidicem.
I will go to work tomorrow morning.
- Yarın → Tomorrow
- Sabah → Morning
- İş → Work
- -e → (Dative case: to)
- Gidicem → Git- (go) + -ecek (future) + -im (I) → Casual spoken form: “gidicem”
🌍 Bu hafta Mısıra gidicez.
This week, we are going to Egypt.
- Bu → This
- Hafta → Week
- Mısır → Egypt
- -a → (Dative case: to)
- Gidicez → Git- (go) + -ecek (future) + -iz (we) → Casual spoken form: “gidicez”
📅 Kaç gün Mısırda kalıcan?
How many days will you stay in Egypt?
- Kaç → How many
- Gün → Day
- Mısır → Egypt
- -da → (Locative case: in)
- Kalıcan → Kal- (stay) + -acak (future) + -sın (you) → Casual spoken form: “kalıcan”
📅 Mısırda 5 gün kalıcaz.
We will stay in Egypt for five days.
- Mısır → Egypt
- -da → (Locative case: in)
- Beş → Five
- Gün → Day
- Kalıcaz → Kal- (stay) + -ecek (future) + -iz (we) → Casual spoken form: “kalıcaz”
NOTE = You can find Turkish quizzes on the subject on the next page.
📚 Ders Özeti (Lesson Summary)
In this lesson, we covered:
- The future tense in Turkish (-ecek/-acak suffixes)
- The past conditional tense (-saydı suffix)
- How to ask and answer questions about plans and conditions
- Daily life sentences using the future tenseI
- In this lesson, verbs such as to go-come-stay are used to teach Turkish. You can learn simple Turkish question patterns.