What is the difference between Nereden?, Nereye?, and Nerede? in Turkish?
What is the difference between Nereden?, Nereye?, and Nerede? in Turkish?
In Turkish, the words “Nereden?”, “Nereye?”, and “Nerede?” are all related to location but are used in different contexts. Here’s a breakdown of their meanings with example sentences in a table format:
| Question Word | Meaning | Function | Example Sentence (Turkish) | English Translation |
|---|---|---|---|---|
| Nerede? | Where? (Location) | Asks about the current position of something/someone. | Kitap nerede? | Where is the book? |
| Nereye? | Where to? (Destination) | Asks about the direction or destination of movement. | Okula nereye gidiyorsun? | Where are you going to school? |
| Nereden? | Where from? (Origin) | Asks about the starting point or origin of something. | İstanbul’dan nereden geliyorsun? | Where are you coming from in Istanbul? |
Additional Examples in a Table:
| Turkish Question | English Translation | Context |
|---|---|---|
| Ev nerede? | Where is the house? | Asking about the location of the house. |
| Tatil için nereye gidiyorsun? | Where are you going for vacation? | Asking about the destination. |
| Bu hediye nereden? | Where is this gift from? | Asking about the origin of the gift. |
Key Differences:
-
Nerede? → Static location (no movement)
-
Nereye? → Movement toward a place (destination)
-
Nereden? → Movement from a place (origin/source)
Lesson: “Nerede?”, “Nereye?”, “Nereden?” with Examples
🔵 Blue = Question | 🟢 Green = Answer | 🔴 Red = Explanation
| Turkish (Question + Answer) | English Translation | Grammar Explanation |
|---|---|---|
| 1. Dün akşam nereye gittin? 🏃♂️➡️ 🟢 Dün akşam Antalya’ya gittim. |
Where did you go last night? I went to Antalya last night. |
“Nereye?” = Destination (to where?) ➡️ “-ya/-ye” (to) is added to the place name. |
| 2. Dün akşam nerede kaldın? 🏨 🟢 Dün akşam Antalya’da kaldım. |
Where did you stay last night? I stayed in Antalya last night. |
“Nerede?” = Static location (where?) ➡️ “-da/-de” (in/at) is added. |
| 3. Dün akşam nereden geldin? 🏃♂️⬅️ 🟢 Dün akşam Antalya’dan geldim. |
Where did you come from last night? I came from Antalya last night. |
“Nereden?” = Origin (from where?) ➡️ “-dan/-den” (from) is added. |
📝 Vocabulary Table (Kelime Tablosu)
| Turkish | English | Grammar Suffix | Example |
|---|---|---|---|
| Nerede? | Where? (Location) | -de/-da (in/at) | Evde (At home) |
| Nereye? | Where to? (Destination) | -e/-a (to) | Okula (To school) |
| Nereden? | Where from? (Origin) | -den/-dan (from) | İşten (From work) |
| Park | Park | -a (to) → Parka | Parka gittim. (I went to the park.) |
| Masa | Table | -da (on) → Masada | Kitap masada. (The book is on the table.) |
| İstanbul | Istanbul | -dan (from) → İstanbul’dan | İstanbul’dan geldim. (I came from Istanbul.) |
| Turkish (Q&A) | English Translation | Grammar Notes |
|---|---|---|
| 1️⃣ Yarın nereye gideceksin? 🚀➡️ 🟢 Yarın Ankara’ya gideceğim. |
Where will you go tomorrow? I will go to Ankara tomorrow. |
“-ya” = to (direction) |
| 2️⃣ Dün gece nerede kaldın? 🏨 🟢 Dün gece otelde kaldım. |
Where did you stay last night? I stayed at the hotel last night. |
“-de” = at/in (location) |
| 3️⃣ Şu an nereden geliyorsun? 🏃♂️⬅️ 🟢 Şu an işten geliyorum. |
Where are you coming from now? I’m coming from work now. |
“-den” = from (origin) |
| Türkçe Soru & Cevap | İngilizce Çeviri | Açıklama |
|---|---|---|
| 4.1️⃣ Yarın nereye gideceksin? Yarın İzmir’e gideceğim. |
Where will you go tomorrow? I will go to İzmir tomorrow. |
“-e” = to (direction) |
| 4.2️⃣ Dün gece nerede kaldın? Dün gece otelde kaldım. |
Where did you stay last night? I stayed at the hotel last night. |
“-de” = at (location) |
| 4.3️⃣ Bu koku nereden geliyor? Bu koku fırından geliyor. |
Where is this smell coming from? This smell is coming from the bakery. |
“-den” = from (origin) |
| ürkçe Soru & Cevap | İngilizce Çeviri | Ek Açıklama | |
|---|---|---|---|
| 6 | Hafta sonu nereye gidelim? 🏖️➡️ Hafta sonu Bodrum’a gidelim. |
Where should we go this weekend? Let’s go to Bodrum this weekend. |
“-a” (Bodrum‘a) |
| Dün nerede yüzdünüz? 🏊 Dün havuzda yüzdük. |
Where did you swim yesterday? We swam in the pool yesterday. |
“-da” (havuzda) | |
| Bu balıklar nereden geldi? 🐟⬅️ Bu balıklar Ege’den geldi. |
Where did these fish come from? These fish came from the Aegean. |
“-den” (Ege‘den) | |
| 7 | Yazın nereye tatile çıkacaksın? ✈️➡️ Yazın İtalya’ya çıkacağım. |
Where will you go on vacation this summer? I’ll go to Italy this summer. |
“-ya” (İtalya‘ya) |
| Pasaportun nerede? 🛂 Pasaportum çantada. |
Where is your passport? My passport is in the bag. |
“-da” (çantada) | |
| Bu çiçekler nereden alındı? 🌸⬅️ Bu çiçekler bahçeden alındı. |
Where were these flowers taken from? These flowers were taken from the garden. |
“-den” (bahçeden) | |
| 8 | Kışın nereye kayak yapmaya gidersin? ⛷️➡️ Kışın Uludağ’a giderim. |
Where do you go skiing in winter? I go to Uludağ in winter. |
“-a” (Uludağ‘a) |
| Köpeğin nerede uyuyor? 🐶 Köpeğim kulübede uyuyor. |
Where does your dog sleep? My dog sleeps in the kennel. |
“-de” (kulübede) | |
| Bu şarkı nereden tanıdık geliyor? 🎵⬅️ Bu şarkı radyodan tanıdık geliyor. |
Why does this song sound familiar? This song sounds familiar from the radio. |
“-dan” (radyodan) | |
| 9 | Sınavdan sonra nereye gideceksin? 🎓➡️ Sınavdan sonra kafeye gideceğim. |
Where will you go after the exam? I’ll go to the café after the exam. |
“-ye” (kafeye) |
| Kalemlerin nerede? ✏️ Kalemlerim çekmecede. |
Where are your pens? My pens are in the drawer. |
“-de” (çekmecede) | |
| Bu fikir nereden çıktı? 💡⬅️ Bu fikir kitaptan çıktı. |
Where did this idea come from? This idea came from the book. |
“-tan” (kitaptan) | |
| 10 | Bayramda nereye ziyarete gideceksiniz? 👨👩👧👦➡️ Bayramda köye gideceğiz. |
Where will you visit for the holiday? We’ll go to the village for the holiday. |
“-ye” (köye) |
| Arabanın anahtarı nerede? 🔑 Arabanın anahtarı cebimde. |
Where is the car key? The car key is in my pocket. |
“-de” (cebimde) | |
| Bu misafirler nereden geldi? 👋⬅️ Bu misafirler Londra’dan geldi. |
Where did these guests come from? These guests came from London. |
“-dan” (Londra‘dan) |
Direction (Yön) 🢂 | Location (Konum) 📍 | Source (Kaynak) 🢀
| # | Türkçe Soru & Cevap | English Translation | Suffix (Ek) |
|---|---|---|---|
| 1 | Bayramda nereye gideceksin? 🎉➡️ Bayramda dedemlerin köyüne gideceğim. |
Where will you go for the holiday? I’ll go to my grandfather’s village. |
“-e” (köyüne) |
| 2 | Dün nerede yemek yedin? 🍽️ Dün lokantada yemek yedim. |
Where did you eat yesterday? I ate at the restaurant. |
“-da” (lokantada) |
| 3 | Bu gelenek nereden geliyor? �⬅️ Bu gelenek Anadolu’dan geliyor. |
Where does this tradition come from? It comes from Anatolia. |
“-dan” (Anadolu‘dan) |
| 4 | Haftaya nereye iş seyahatine çıkacaksın? ✈️➡️ Haftaya Berlin’e çıkacağım. |
Where are you traveling for work? I’ll go to Berlin. |
“-e” (Berlin‘e) |
| 5 | Çantan nerede duruyor? 🎒 Çantam dolapta duruyor. |
Where is your bag? It’s in the closet. |
“-ta” (dolapta) |
| 6 | Bu eski fotoğraflar nereden çıktı? 📸⬅️ Bu fotoğraflar sandıktan çıktı. |
Where did these old photos come from? They came from the chest. |
“-tan” (sandıktan) |
| 7 | Yaz tatilinde nereye kamp yapacaksınız? ⛺➡️ Yaz tatilinde ormana kamp yapacağız. |
Where will you camp this summer? We’ll camp in the forest. |
“-a” (ormana) |
| 8 | Kediler nerede uyuyor? 😺 Kediler balkonda uyuyor. |
Where do the cats sleep? They sleep on the balcony. |
“-da” (balkonda) |
| 9 | Bu lezzetli peynir nereden? 🧀⬅️ Bu peynir Kars’tan. |
Where is this cheese from? It’s from Kars. |
“-tan” (Kars‘tan) |
| 10 | Sömestrde nereye tatile gideceksiniz? 🏖️➡️ Sömestrde kayak merkezine gideceğiz. |
Where will you go for winter break? We’ll go to a ski resort. |
“-ne” (merkezine) |
| 11 | Dün nerede alışveriş yaptınız? 🛍️ Dün AVM’de alışveriş yaptık. |
Where did you shop yesterday? We shopped at the mall. |
“-de” (AVM‘de) |
| 12 | Bu misafirler nereden gelmiş? 👥⬅️ Bu misafirler Kanada’dan gelmiş. |
Where are these guests from? They came from Canada. |
“-dan” (Kanada‘dan) |
| 13 | Doğum gününde nereye gitmek istersin? 🎂➡️ Doğum günümde lunaparka gitmek istiyorum. |
Where do you want to go for your birthday? I want to go to the amusement park. |
“-a” (lunaparka) |
| 14 | Anahtarların nerede kayboldu? 🔑 Anahtarlarım parkta kayboldu. |
Where did you lose your keys? I lost them in the park. |
“-ta” (parkta) |
| 15 | Bu güzel koku nereden geliyor? 🌸⬅️ Bu koku çiçek bahçesinden geliyor. |
Where is this smell coming from? It’s coming from the flower garden. |
“-den” (bahçesinden) |
| 16 | Yeni yılda nereye seyahat edeceksin? ✈️➡️ Yeni yılda Japonya’ya seyahat edeceğim. |
Where will you travel for New Year? I’ll travel to Japan. |
“-ya” (Japonya‘ya) |
| 17 | Mektuplar nerede duruyor? ✉️ Mektuplar çekmecede duruyor. |
Where are the letters? They’re in the drawer. |
“-de” (çekmecede) |
| 18 | Bu fikir nereden aklına geldi? 💡⬅️ Bu fikir belgeselden aklıma geldi. |
Where did you get this idea? I got it from a documentary. |
“-den” (belgeselden) |
| 19 | Sınavdan sonra nereye gitmeyi düşünüyorsun? 🎓➡️ Sınavdan sonra sahile gitmeyi düşünüyorum. |
Where are you thinking of going after the exam? I’m thinking of the beach. |
“-e” (sahile) |
| 20 | Cüzdanın nerede kaldı? 💳 Cüzdanım takside kaldı. |
Where did you leave your wallet? I left it in the taxi. |
“-de” (takside) |