Stories for Turkish practice
Stories for Turkish practice
📚 How to Use This Lesson
🎧 Listening Practice
First Listen ▶️ Slow speed – catch every word
Second Listen ▶️ Natural speed – understand the flow
Third Listen ▶️ Fast speed – train for real conversations
📖 Reading Practice
Silent Read 🤫 – Focus on comprehension Aloud Read 🔊 – Work on pronunciation Expressive Read 🎭 – Add natural emotion
✍️ Study Tasks
Grammar Focus 🔍 Analyze verb tenses & suffixes
Vocabulary Builder 📝 Review bold words & make new sentences
Quiz Challenge 💡 Test yourself on different days
💬 Pro Tip
Share your practice sentences in the comments for feedback! 👇
Now, let’s begin! Listen carefully and enjoy learning Turkish! 🚀
Stories for Turkish practice
Başarılı Bir Gün
Dün Türkçe çalışmak için kütüphaneye gittim. Kitap seçerken bir arkadaşımı gördüm. Bana yaklaştı ve “Merhaba! Ne okuyorsun?” diye sordu. Ben de “Türkçe öğreniyorum,” diye cevapladım.
Sonra birlikte kahve içmek için kafeye gittik. Orada bana İstanbul’da yapılacak şeyleri anlattı. Ben de notlar aldım çünkü gelecek ay İstanbul’u ziyaret edeceğim.
Şimdi evdeyim ve bugün öğrendiğim yeni kelimeleri tekrar ediyorum. Yarın da öğretmenimle bu konuları konuşacağım. Türkçe her gün biraz daha gelişiyor ve bu beni çok mutlu ediyor!
English Translation:
A Successful Day
Yesterday, I went to the library to study Turkish. While choosing a book, I saw a friend. He approached me and asked, “Hello! What are you reading?” I replied, “I’m learning Turkish.”
Then, we went to a café to drink coffee. There, he told me about things to do in Istanbul. I took notes because I will visit Istanbul next month.
Now I’m at home, and I’m reviewing the new words I learned today. Tomorrow, I will discuss these topics with my teacher. My Turkish is improving every day, and this makes me very happy!

Questions & Answers
1. Why is the “-mak” suffix used in “Türkçe çalışmak için”?
Answer:
In Turkish, when two verbs appear together in a sentence, the first verb typically takes the infinitive form (“-mek/-mak”). Here, “çalışmak” is in the infinitive because it explains the purpose (“to study”). The second verb “gittim” is already conjugated in the past tense (“I went”).
2. Why is the “-erken” suffix used in “kitap seçerken”?
Answer:
The “-erken/-arken” suffix is used to mean “while doing [verb].” Since the last vowel in “seç” is “e,” we use “-erken” (“seçerken”). If “-arken” were mistakenly used (“seçarken”), it would only be a pronunciation error, but people would still understand.
3. In “kahve içmek için gittik,” why are there two verbs (“içmek” and “gittik”)?
Answer:
The first verb, “içmek” (to drink), is in the infinitive form because it expresses the purpose (“to drink coffee”). The second verb, “gittik” (we went), is conjugated in the past tense to indicate the action that happened.
4. What does the “-diğim” suffix mean in “bugün öğrendiğim”?
Answer:
The “-diğim” suffix turns the verb into a relative clause meaning “that I learned.” So, “öğrendiğim kelimeler” = “the words (that) I learned.” It connects the action (learning) to the noun (words).
Vocabulary Table from “Başarılı Bir Gün”
| Turkish Word | English Meaning | Grammar Notes | Example Sentence |
|---|---|---|---|
| çalışmak | to study/work | Infinitive (-mak) | Türkçe çalışmak için kütüphaneye gittim. |
| gitmek | to go | Infinitive (-mek), Past: gittim | Dün kütüphaneye gittim. |
| seçmek | to choose | -erken suffix: seçerken | Kitap seçerken arkadaşımı gördüm. |
| görmek | to see | Past: gördüm | Arkadaşımı gördüm. |
| okumak | to read | Present continuous: okuyorsun | “Ne okuyorsun?” diye sordu. |
| sormak | to ask | Past: sordu | Bana bir soru sordu. |
| cevaplamak | to answer | Past: cevapladım | Ona cevapladım. |
| içmek | to drink | Infinitive (-mek) | Kahve içmek için gittik. |
| anlatmak | to tell | Past: anlattı | Bana İstanbul’u anlattı. |
| ziyaret etmek | to visit | Future: ziyaret edeceğim | İstanbul’u ziyaret edeceğim. |
| öğrenmek | to learn | Present: öğreniyorum | Türkçe öğreniyorum. |
| tekrar etmek | to review | Present: tekrar ediyorum | Kelimeleri tekrar ediyorum. |
| konuşmak | to speak | Future: konuşacağım | Öğretmenimle konuşacağım. |
| gelişmek | to improve | Present: gelişiyor | Türkçem gelişiyor. |
| mutlu etmek | to make happy | Present: mutlu ediyor | Bu beni mutlu ediyor. |
Grammar Focus Table(Stories for Turkish practice)
| Grammar Point | Explanation | Example from Story |
|---|---|---|
| Infinitive (-mek/-mak) | Used for purpose/after “için” | Çalışmak için gittim. |
| -erken/-arken suffix | “While doing” (depends on vowel harmony) | Kitap seçerken… |
| Past tense (-di) | Completed actions | Kütüphaneye gittim. |
| Present continuous (-iyor) | Current actions | Türkçe öğreniyorum. |
| Future tense (-ecek) | Planned actions | İstanbul’u ziyaret edeceğim. |
| Relative clause (-diğim) | “That I [verb]” | Öğrendiğim kelimeler |
How to Use This Table:
-
Study vocabulary with the example sentences.
-
Practice grammar by creating new sentences with each structure.
-
Test yourself by covering the English meanings and recalling them.
