LearnTurkishFast
Grammar B1 • Lesson 61
Past Continuous Tense in Turkish (-iyordu)
Master the art of storytelling in Turkish with the Past Continuous Tense
What is -iyordu?
The Past Continuous Tense (-iyordu) is used to describe actions that were in progress at a specific time in the past. It’s often used for interrupted actions, parallel actions, or setting the scene in stories.
Basic Structure
Verb Root +
-iyor/-ıyor/-uyor/-üyor +
Past Suffix
-du/-dı/-tu/-tı
Example: gitmek (to go)
Root:
git-
Present Continuous:
gidiyor
Past Continuous:
gidiyordu
Tense Comparison (20 Examples)
Understanding the difference between these three tenses is crucial for proper communication:
| Past Simple (-dı/-di) | Present Continuous (-iyor) | Past Continuous (-iyordu) |
|---|---|---|
|
Dün kitap okudum.
I read a book yesterday.
Completed Action
|
Şu anda kitap okuyorum.
I am reading a book now.
Happening Now
|
Dün bu saatlerde kitap okuyordum.
I was reading a book at this time yesterday.
Ongoing Past Action
|
|
Geçen hafta sinemaya gittim.
I went to the cinema last week.
|
Şimdi sinemaya gidiyorum.
I am going to the cinema now.
|
O sırada sinemaya gidiyordum.
I was going to the cinema at that time.
|
|
Sabah kahvaltı yaptım.
I had breakfast in the morning.
|
Şu anda kahvaltı yapıyorum.
I am having breakfast now.
|
Sen geldiğinde kahvaltı yapıyordum.
I was having breakfast when you arrived.
|
|
Telefon çaldı.
The phone rang.
|
Telefon çalıyor.
The phone is ringing.
|
Telefon çalıyordu.
The phone was ringing.
|
|
Dün akşam film izledim.
I watched a movie last night.
|
Şu anda film izliyorum.
I am watching a movie now.
|
Telefon çaldığında film izliyordum.
I was watching a movie when the phone rang.
|
|
Geçen yıl Türkçe öğrendim.
I learned Turkish last year.
|
Şimdi Türkçe öğreniyorum.
I am learning Turkish now.
|
Senle tanıştığımda Türkçe öğreniyordum.
I was learning Turkish when we met.
|
|
Çocukken piyano çaldım.
I played the piano as a child.
|
Şu an piyano çalıyorum.
I am playing the piano now.
|
O gün piyano çalıyordum.
I was playing the piano that day.
|
|
Hafta sonu yürüyüşe çıktım.
I went for a walk on the weekend.
|
Şimdi yürüyüşe çıkıyorum.
I am going for a walk now.
|
Yağmur başladığında yürüyüşe çıkıyordum.
I was going for a walk when it started raining.
|
|
Dün maçı kazandık.
We won the match yesterday.
|
Şu an maçı kazanıyoruz.
We are winning the match now.
|
Hakem düdük çaldığında kazanıyorduk.
We were winning when the referee blew the whistle.
|
|
Geçen ay yeni bir araba aldım.
I bought a new car last month.
|
Şimdi yeni bir araba alıyorum.
I am buying a new car now.
|
Kaza olduğunda araba alıyordum.
I was buying a car when the accident happened.
|
|
Dün akşam yemek pişirdim.
I cooked dinner yesterday evening.
|
Şu anda yemek pişiriyorum.
I am cooking dinner now.
|
Misafir geldiğinde yemek pişiriyordum.
I was cooking dinner when the guests arrived.
|
|
Sabah koşuya çıktım.
I went for a run in the morning.
|
Şimdi koşuya çıkıyorum.
I am going for a run now.
|
Yağmur yağdığında koşuya çıkıyordum.
I was going for a run when it started to rain.
|
|
Dün arkadaşımı aradım.
I called my friend yesterday.
|
Şu anda arkadaşımı arıyorum.
I am calling my friend now.
|
Sen geldiğinde arkadaşımı arıyordum.
I was calling my friend when you came.
|
|
Geçen hafta konsere gittim.
I went to a concert last week.
|
Şimdi konsere gidiyorum.
I am going to a concert now.
|
Trafik kazası olduğunda konsere gidiyordum.
I was going to a concert when the traffic accident happened.
|
|
Dün ödevimi bitirdim.
I finished my homework yesterday.
|
Şu anda ödevimi yapıyorum.
I am doing my homework now.
|
Elektrikler kesildiğinde ödevimi yapıyordum.
I was doing my homework when the electricity went out.
|
|
Sabah gazete okudum.
I read the newspaper in the morning.
|
Şimdi gazete okuyorum.
I am reading the newspaper now.
|
Kahve döküldüğünde gazete okuyordum.
I was reading the newspaper when the coffee spilled.
|
|
Dün alışveriş yaptım.
I went shopping yesterday.
|
Şu anda alışveriş yapıyorum.
I am shopping now.
|
Cüzdanımı kaybettiğimde alışveriş yapıyordum.
I was shopping when I lost my wallet.
|
|
Geçen ay İngilizce kursuna başladım.
I started an English course last month.
|
Şimdi İngilizce öğreniyorum.
I am learning English now.
|
Taşındığımda İngilizce öğreniyordum.
I was learning English when I moved.
|
|
Dün bahçeyi suladım.
I watered the garden yesterday.
|
Şu anda bahçeyi suluyorum.
I am watering the garden now.
|
Fırtına çıktığında bahçeyi suluyordum.
I was watering the garden when the storm started.
|
|
Hafta sonu tamir yaptım.
I did repairs on the weekend.
|
Şimdi tamir yapıyorum.
I am doing repairs now.
|
Yaralandığımda tamir yapıyordum.
I was doing repairs when I got injured.
|
Interactive Quiz
Test your knowledge of Past Continuous Tense (-iyordu)
Quiz Completed!
0/10
Click here for the Spanish version of the lesson.
Click here for the Arabic version of the lesson
Click here for the Russian version of the lesson