When should we use the suffix ”meye” and ”meyi”?

1. The suffix -mak / -mek

  • This suffix turns verbs into nouns.
  • In English, it’s like “to + verb” or “verbing

Click for more explanation and information about this course

  • Koşmak sağlıklıdır.Running is healthy.
  • Yüzmek zor.Swimming is hard.

2. What are “mayı / meyi / maya / meye”?

These are actually the infinitive forms (-mak/mek) of verbs that have received case suffixes (like accusative or dative).

Structure:

[verb root] + mak/mek → [verbal noun] + [case suffix]


🔹 “mayı / meyi” → Accusative case (definite object)

In English: “…ing (as an object)” like drinking, learning

  • İçki içmeyi seviyor musun?
    Do you like drinking alcohol?

“içmeyi” = iç + mek → içmek + i (accusative case)
You like what? → Drinking.

  • Türkçe öğrenmeyi seviyorum.
    I like learning Turkish.

🟡 Note: Often used with verbs like “to like,” “to want,” “to prefer.”


🔹 “maya / meye” → Dative case (direction, intention)

In English: “to do something / for doing something

  • Parkta koşmaya başladım.
    I started to run in the park.
  • Türkçe öğrenmeye karar verdim.
    I decided to start learning Turkish.

🟡 Note: Used with verbs that imply purpose or direction, like “to start,” “to decide,” “to go.”


🔹 What’s the difference between meye and maya?

This depends on Turkish vowel harmony rules:

Last vowel of the rootSuffix becomes
a, ı → → maya
e, i → → meye
o, u → → maya
ö, ü → → meye

Examples:

  • Koşmaya (last vowel is “o” → uses “maya”)
  • Öğrenmeye (last vowel is “e” → uses “meye”)

Now, let’s complete the blanks from your quiz:

Turkish SentenceCorrect FormEnglish Translation
Yazın sahilde içki iç… seviyor musun?içmeyiDo you like drinking alcohol on the beach in summer?
Parkta koş… eğlenceli mi?koşmakIs running in the park fun?
Ne zaman Fedor’la Rusya’ya git… karar verdin?gitmeyeWhen did you decide to go to Russia with Fedor?
Türkçe öğren… ne zaman başladın?öğrenmeyeWhen did you start learning Turkish?
Yeni bir dil öğren… ister misin?öğrenmekDo you want to learn a new language?
Click for more explanation and information about this course.

Yorum bırakın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir