Part2-Secondpart of the article

Berlin’deki Sıcak veya Soğuk Enstitüsü tarafından hazırlanan bir rapor, ortalama küresel sıcaklıkların 1,5 santigrat dereceden fazla artmasını önlemek istiyorsak, karbon emisyonlarımızı 2030 yılına kadar kişi başına yıllık 2,5 metrik tonla sınırlamamız gerektiğini öne sürüyor.

A report by the Hot or Cool Institute in Berlin suggests that, if we want to keep average global temperatures from rising by more than 1.5 degrees Celsius, we need to limit our carbon emissions to 2.5 metric tons per person, per year, by 2030.

(küresel=global)  ( ortalama = varage) (artmak=rising) (sınır/limit=limit)  (öne sürmek,/önermek =suggest)

Bu, tipik bir yolcu uçağındaki kişi başı Brezilya’nın Rio de Janeiro’sundan Suudi Arabistan’ın Riyad’ına dönüş uçuşuyla hemen hemen aynı.

2022’de bir bireyin ortalama yıllık karbon ayak izi, önerilen sınırın neredeyse iki katı olan 4,7 metrik tondu. Ve ABD’deki ortalama bir insan için bu yaklaşık 15 metrik tondu.

That’s about the same as a return flight from Brazil’s Rio de Janeiro to Saudi Arabia’s Riyadh for each person in a typical passenger plane.

In 2022, the average annual carbon footprint for an individual was nearly twice the suggested limit, at 4.7 metric tons. And for the average person in the US, it was about 15 metric tons.

( kişi başı = for eeach person) (dönüş = return)  (yolcu=passenger ) ( yıllık=(annual)  (ayakizi=footprint)