Çoğu Britanyalı İkinci El Noel Hediyesi Almaktan Mutlu
Çoğu Britanyalı İkinci El Noel Hediyesi Almaktan Mutlu
Bu Noel’de ikinci el bir hediye almanın sakıncası var mı?
Bu, çok uzun süre olmasa bile başka birinin zaten kullandığı bir hediye olacaktır.
Bazı insanlar artık bunlara “önceden sevilen ürünler” diyor ve bu belki de kulağa “ikinci el”den biraz daha iyi geliyor.
“Neredeyse yeni” kulağa daha da iyi geliyor; bunlar açılmış ancak neredeyse hiç kullanılmamış öğelerdir.
Most Britons Happy to Get Pre-Owned Christmas Gifts
Would you mind getting a pre-owned present this Christmas?
That would be a gift that someone else has already used, even if not for very long.
Some people now call them “pre-loved items,” which perhaps sounds a little better than “second-hand.”
“Nearly new” sounds even better — they’re items that have been opened but have hardly been used.
Amazon Warehouse’a göre Britanyalıların %58’i bu yıl ikinci el hediye almakta sorun yaşamayacak.
OnePoll tarafından Amazon Warehouse için yapılan ankette Britanya’da 2.000 kişiye görüşleri soruldu.
İkinci el bir hediyeden memnun olacak kişilerden bazıları, bu hediyelerin sadece para tasarrufu sağlamakla kalmayıp aynı zamanda yeniden kullanıldıkları için israfı da azalttığını söyledi.
According to Amazon Warehouse, 58% of Britons would have no problem getting a pre-owned gift this year.
A survey, which was done for Amazon Warehouse by OnePoll, asked 2,000 people in Britain for their opinions.
Of the people who would be happy with a pre-owned present, some said these gifts aren’t just good for saving money, they also reduce waste, because they are being used again
Ankete katılanların %38’i, 2022’de Noel hediyeleri için alışveriş yaparken sürdürülebilirliği düşüneceklerini söyledi.
Pek çok kişi bu Noel’de harcayacak paralarının biraz daha az olduğunu fark etti ve ankete katılanların %31’i ikinci el hediyelerin bu yıl bu nedenle popüler olacağını düşündüklerini söyledi.
Ancak ikinci el ürünler sadece hediye amaçlı değil: İnsanların %60’ı kendileri için de neredeyse yeni ürünler satın aldıklarını söyledi.
Bazıları bunun kendilerine 350 dolardan fazla tasarruf sağladığını söyledi.
And 38% of people surveyed said they would be thinking about sustainability when shopping for Christmas presents in 2022.
Many people have found they have a little less money to spend this Christmas, and 31% of those surveyed said they think that’s why pre-owned gifts will be popular this year.
But pre-owned items aren’t just for presents: 60% of people said they had bought nearly new items for themselves, too.
Some said it had saved them more than $350.
İşletmelerin yeni ürünlerin yanı sıra “önceden sevilen” ürünleri de satmasına olanak tanıyan Amazon’dan John Boumphrey, “Kaç kişinin neredeyse yeni ürünler için alışveriş yaptığını görmek heyecan verici” dedi.
“It’s exciting to see how many people are shopping for nearly new products,” said John Boumphrey of Amazon — which allows businesses to sell “pre-loved” products as well as new ones.