Learn Turkish with basic sentences (Lesson4-Section1-B)

Uykunuz ağır mı yoksa hemen uyanır mısınız?

Is your sleep deep, or do you wake up quickly?

• Uykunuz: uyku (sleep) + -nuz (your, formal/plural) → “Your sleep”
• ağır mı: ağır (heavy/deep) + mı (question particle) → “Is it heavy?”
• yoksa: “Or”
• hemen: “Immediately/quickly”
• uyanır: uyan (to wake up) + -ır (aorist tense marker) → “Wake up”
• mısınız: mı (question particle) + -sınız (you, formal/plural) → “Do you?”

Uykum hafif

My sleep is light.

• Uykum: uyku (sleep) + -um (my) → “My sleep”
• hafif: “Light”

Uykum ağır

My sleep is heavy.

• Uykum: uyku (sleep) + -um (my) → “My sleep”
• ağır: “Heavy”

Onu nasıl uyandırıyorsun?

How do you wake him/her up?

• Onu: o (he/she/it) + -nu (object suffix) → “Him/her”
• nasıl: “How”
• uyandırıyorsun: uyandır (to wake up someone) + -ıyor (present continuous) + -sun (you) → “Do you wake”

Uyanma vakti geldi

It is time to wake up.

• Uyanma: uyan (to wake up) + -ma (gerund) → “Waking up”
• vakti: vakit (time) + -i (possessive) → “Its time”
• geldi: gel (to come) + -di (past tense) → “Has come”

Büyük kedi kaç yaşında?

How old is the big cat?

• Büyük: “Big”
• kedi: “Cat”
• kaç: “How many”
• yaşında: yaş (age) + -ında (in) → “At age”

Onlar kaç sene yaşıyor?

How many years do they live?

• Onlar: “They”
• kaç: “How many”
• sene: “Years”
• yaşıyor: yaşa (to live) + -ıyor (present continuous) → “Do live”

Eğer koşarsam onlar yakalayamaz

If I run, they cannot catch me.

• Eğer: “If”
• koşarsam: koş (to run) + -ar (aorist) + -sam (if, I) → “If I run”
• onlar: “They”
• yakalayamaz: yakala (to catch) + -yama (negative ability) + -z (they) → “Cannot catch”

Rusya’ya gidemem

I cannot go to Russia.

• Rusya’ya: Rusya (Russia) + -ya (to) → “To Russia”
• gidemem: git (to go) + -e (potential) + -me (negative) + -m (I) → “I cannot go”